surface

Credule, quid frustra simulacra fugacia captas ?
Quod petis est nusquam ; quod amas, avertere, perdes.
Ista repercussæ, quam cernis, imaginis umbra est.

Naïf, comment pourrais tu te saisir d'une image fuyante ?
Ce que tu désires n'est nulle part : ce que tu aimes, retourne toi et tu le perds.
Ce que tu distingues n'est qu'une ombre, une image, un simple reflet.

Ovide, Métamorphoses, III, 433-435